A1
Für den Winter braucht Emma neue Schuhe.
Sie kauft Schuhe oft im Internet, aber heute geht sie in ein Geschäft.
Es gibt dort schöne Schuhe in Schwarz.
Emma zieht die Schuhe an, aber sie sind leider zu klein.
„Haben Sie die Schuhe auch in Größe vierzig?“, fragt sie die Verkäuferin.
Die Frau bringt die richtige Größe und Emma ist glücklich.
Vocabulary
- neu — new
- der Schuh (die Schuhe) — shoe (shoes)
- für — for
- der Winter — winter
- er/sie/es braucht (brauchen) — needs (to need)
- er/sie/es kauft (kaufen) — buys (to buy)
- oft — often
- im Internet — dative: on the internet
- das Internet — internet
- aber — but
- heute — today
- er/sie/es geht (gehen) — goes (to go)
- in ein Geschäft — accusative: into a shop
- das Geschäft (die Geschäfte) — shop (shops)
- sie — she / they
- es gibt — there is
- dort — there
- schön — beautiful
- in Schwarz — in black
- Schwarz — black
- er/sie/es zieht an (anziehen) — puts on (to put on)
- sie/Sie sind (sein) — are (to be)
- leider — unfortunately
- zu klein — too small
- klein — small
- sie/Sie haben (haben) — have (to have)
- Sie — formal: you
- auch — also
- in Größe vierzig — in size forty
- die Größe (die Größen) — size (sizes)
- er/sie/es fragt (fragen) — asks (to ask)
- die Verkäuferin (die Verkäuferinnen) — saleswoman (saleswomen)
- die Frau (die Frauen) — woman (women)
- er/sie/es bringt (bringen) — brings (to bring)
- richtig — right / correct
- und — and
- er/sie/es ist (sein) — is (to be)
- glücklich — happy
Grammar / Notes
- Frequency adverbs Adverbs such as immer, oft, manchmal, selten and nie say how often something happens: Ich gehe oft ins Kino. Sie kauft Schuhe oft im Internet, aber heute geht sie in ein Geschäft.(“She often buys shoes on the internet, but today she goes to a shop.”)
- es gibt + accusative es gibt says that something exists or is available (‘there is’, ‘there are’). What exists stands in the accusative: Es gibt einen Park. Es gibt dort schöne Schuhe in Schwarz.(“There are beautiful shoes in black there.”)
- in + accusative (direction) in is a two-way preposition. With the accusative it answers Wohin? and marks a destination or change of place, so the article becomes ein. Sie kauft Schuhe oft im Internet, aber heute geht sie in ein Geschäft.(“She often buys shoes on the internet, but today she goes to a shop.”)
- im = in + dem im is a contraction of in + dem. Here, dem is the dative form of the article because in takes the dative for a location (Wo?) or a point in time. Sie kauft Schuhe oft im Internet, aber heute geht sie in ein Geschäft.(“She often buys shoes on the internet, but today she goes to a shop.”)
English
New Shoes for the Winter
For the winter, Emma needs new shoes.
She often buys shoes on the internet, but today she goes to a shop.
There are beautiful shoes in black there.
Emma puts the shoes on, but they are unfortunately too small.
”Do you also have the shoes in size forty?”, she asks the saleswoman.
The woman brings the right size and Emma is happy.