A1
Um sechs Uhr morgens steht Mara in einer Bäckerei.
Sie möchte ein Brot kaufen, aber es gibt noch kein Brot.
Sie fragt den Verkäufer: „Haben Sie schon Brötchen?“
Er sagt: „Ja, die Brötchen sind fertig.“
Mara kauft sechs Brötchen und geht nach Hause.
Vocabulary
- sechs — six
- das Brötchen (die Brötchen) — bread roll (bread rolls)
- am Morgen — dative: in the morning
- um — at
- die Uhr — o’clock
- morgens — in the morning
- er/sie/es steht (stehen) — is standing (to stand)
- in einer Bäckerei — dative: in a bakery
- die Bäckerei (die Bäckereien) — bakery (bakeries)
- sie — she
- er/sie/es möchte (mögen) — would like to (to like)
- das Brot — bread
- kaufen — to buy
- aber — but
- es gibt — there is
- noch — still / yet
- kein — no / not a
- er/sie/es fragt (fragen) — asks (to ask)
- der Verkäufer (die Verkäufer) — shop assistant (shop assistants)
- sie/Sie haben (haben) — have (to have)
- Sie — formal: you
- schon — already
- er/sie/es sagt (sagen) — says (to say)
- ja — yes
- sie/Sie sind (sein) — are (to be)
- fertig — ready
- er/sie/es kauft (kaufen) — buys (to buy)
- und — and
- er/sie/es geht (gehen) — goes (to go)
- nach Hause — home
- das Haus (die Häuser) — house (houses)
Grammar / Notes
- schon / noch / noch nicht schon means ‘already’, noch means ‘still’, and noch nicht means ‘not yet’. Sie möchte ein Brot kaufen, aber es gibt noch kein Brot.(“She would like to buy a loaf of bread, but there is no bread yet.”)
- es gibt + accusative es gibt says that something exists or is available (‘there is’, ‘there are’). What exists stands in the accusative: Es gibt einen Park. Sie möchte ein Brot kaufen, aber es gibt noch kein Brot.(“She would like to buy a loaf of bread, but there is no bread yet.”)
- in + dative (location) in is a two-way preposition. With the dative it answers Wo? and marks a location, so the article becomes einer. Um sechs Uhr morgens steht Mara in einer Bäckerei.(“At six o’clock in the morning, Mara is standing in a bakery.”)
English
Six Bread Rolls in the Morning
At six o’clock in the morning, Mara is standing in a bakery.
She would like to buy a loaf of bread, but there is no bread yet.
She asks the shop assistant, “Do you already have bread rolls?”
He says, “Yes, the bread rolls are ready.”
Mara buys six bread rolls and goes home.