A1
Um neun Uhr ist Julia im Büro.
Sie hat am Morgen zwei Äpfel für die Pause gekauft.
Sie möchte ihrer Chefin einen Apfel geben, aber welchen?
Julia fragt sie: „Möchten Sie den kleinen Apfel oder den großen Apfel?“
Die Chefin lacht und sagt: „Den kleinen Apfel, bitte.“
Julia gibt ihr den kleinen Apfel, und sie machen zusammen eine Pause.
Vocabulary
- der Apfel (die Äpfel) — apple (apples)
- im Büro — dative: in the office
- das Büro (die Büros) — office (offices)
- klein — small
- um — at
- neun — nine
- die Uhr — o’clock
- er/sie/es ist (sein) — is (to be)
- im — in the
- sie — she / they
- er/sie/es hat gekauft (kaufen) — has bought (to buy)
- am Morgen — dative: in the morning
- der Morgen (die Morgen) — morning (mornings)
- zwei — two
- für — for
- die Pause (die Pausen) — break (breaks)
- er/sie/es möchte (möchten) — would like to (would like to)
- die Chefin (die Chefinnen) — boss (bosses)
- geben — to give
- aber — but
- welchen — which
- er/sie/es fragt (fragen) — asks (to ask)
- sie/Sie möchten (möchten) — would like (would like to)
- Sie — formal: you
- oder — or
- groß — big
- er/sie/es lacht (lachen) — laughs (to laugh)
- und — and
- er/sie/es sagt (sagen) — says (to say)
- bitte — please
- er/sie/es gibt (geben) — gives (to give)
- ihr — her
- machen — to do / to make
- zusammen — together
Grammar / Notes
- Perfekt with haben The Perfekt is commonly used to talk about past actions and events. It is formed with a conjugated form of haben in second position in a main-clause statement and the past participle (gemacht, gekauft) at the end. Sie hat am Morgen zwei Äpfel für die Pause gekauft.(“She bought two apples for the break in the morning.”)
- Plural: Apfel → Äpfel The plural of Apfel is Äpfel. German forms plurals in several ways, often with an ending and sometimes an umlaut. The definite article in the nominative plural is die. Sie hat am Morgen zwei Äpfel für die Pause gekauft.(“She bought two apples for the break in the morning.”)
- möchte + noun / infinitive möchte expresses a polite wish or request (‘would like’). It is followed by a noun or by an infinitive at the end of the clause. Sie möchte ihrer Chefin einen Apfel geben, aber welchen?(“She wants to give her boss an apple, but which one?”)
- im = in + dem im is a contraction of in + dem. Here, dem is the dative form of the article because in takes the dative for a location (Wo?) or a point in time. Um neun Uhr ist Julia im Büro.(“At nine o’clock, Julia is in the office.”)
English
The Small Apple in the Office
At nine o’clock, Julia is in the office.
She bought two apples for the break in the morning.
She wants to give her boss an apple, but which one?
Julia asks her, “Would you like the small apple or the large apple?”
The boss laughs and says, “The small apple, please.”
Julia gives her the small apple, and they take a break together.